节目列表（共16集）
-
“上厕所”不要再说「go to W.C.」了！ 真的很老土欸播放量：116 总时长：10:25
-
还在把“神童”翻译成magical kid？过分了啊！播放量：297 总时长：09:22
-
火到外网的“躺平”用英语怎么说？这个翻译亮了！播放量：305 总时长：08:33
-
“啃老”用英语咋说？Bite the old？这也太血腥了吧播放量：233 总时长：08:30
-
怎么翻译“毒舌”？拜托你别再用 poisonous 了！播放量：222 总时长：08:32
-
“扫黄”英文是？Clean the yellow？没那么简播放量：217 总时长：09:31
-
老外称呼端午节可不是Duanwu Festival！而是？播放量：206 总时长：08:51
-
有话快说=say it quickly？这么用你就错了！播放量：215 总时长：09:32
-
The whole package啥意思？居然是用来夸人的？播放量：260 总时长：11:24
-
“妻管严”用英语怎么说？课本上根本学不到！播放量：217 总时长：08:49
-
“T台”的英文没有T，“时装”的英文也不用clothes？播放量：182 总时长：09:44
-
荧光绿用英语咋说？Light green？这颜色差的有点远播放量：182 总时长：17:03
-
夏天爱吃水果大盘点！“西瓜、香瓜、甜瓜”等各种瓜用英语咋说？播放量：116 总时长：09:28
-
window-dressing是啥意思？给窗户上装上裙子？错播放量：244 总时长：12:01
-
大哭、啜泣等各种哭用英语咋说？跟big、small可无关！播放量：180 总时长：08:45
